Propor um produto ou um serviço em mercados linguística e culturalmente distantes faz com que se torne necessária uma adaptação das estratégias comunicativas, bem como do próprio produto: enviar uma embalagem de cor branca na China, por exemplo, pode ter efeitos negativos sobre a possibilidade de colocar o produto no mercado chinês, já que nessa cultura o branco tem um valor simbólico que representa o luto
Localizar o próprio produto torna-se, portanto, uma estratégia indispensável para a realização de negócios nos mercados internacionais mais distantes, tendo que adaptá-lo aos aspectos linguísticos e culturais mais relevantes de um mercado e cultura específicos
Siena Italtech, devido a seus conhecimentos e competências, oferece a possibilidade de adaptar um produto a fim de posicioná-lo da melhor maneira possível em mercados específicos, realizando antes de tudo uma análise a partir dos componentes linguístico e cultural do mercado que interessa, bem como de um determinado público-alvo
Além de oferecer uma análise do mercado a partir dos componentes linguístico e cultural, Siena Italtech localiza o produto adaptando-o às especificidades culturais de cada país, de modo que a sua apresentação o torne adequado para determinado público-alvo e seleciona as estratégias comunicativas mais indicadas para a sua colocação.
Com a nossa equipe de especialistas, será possível adotar estratégias de product placement para os mercados chinês, árabe, russo, japonês e sulamericano. Sob pedido para outros, tais como Vietnã e Turquia
Para mais informações, podem entrar em contato pelo email info@sienaitaltech.itou pelo telefone +39 0577 240 119.