italiano    english    español    русский    portuguès    العربية    中文       

ملافات وظفية



  • الاستشارات والبحوث من أجل تبسيط النصوص المعروضة في المتاحف ووضع مبادئ توجيهية للعاملين فيها لجعل التواصل في النصوص Coopculture (2015)
    تسجيل و تحرير الصوت و الشرح الشفوي لإختبارات الإستماع لشهادة CILS - شهادة اللغة الإيطالية كلغة أجنبية للجامعة الأجانب في سيينا [منذ عام 2014]
    خدمة تقييم الإختبارات الشفهية و الكتابية و إختبارات لانعكاس اللغوي لجامعة الأجانب في سيينا [منذ عام 2012]
    الأبحاث على تطوير إطار مرجعي مشترك للكفاءات للغة الايطالية لطلاب المدرسة الثانوية نيابة عن بيرسون إيطاليا [2013-2014]
    خدمة ترقيم الصفحات وتقديم الرسومات لمواد تدريسية لتعليم اللغات الصينية واليابانية والعربية والإيطالية داخل الشركات لجامعة للأجانب في سيينا [2013] ترجمة من وإلى الإيطالية، الإنجليزية، الفرنسية، العربية، الروسية والصينية واليابانية لوثائق مثل العقود والمواد التعليمية، والكتيبات التقنية، والإعلان، والكتب، و الكراسات التسويق تدريس اللغة الإيطالية للأجانب: دورات دراسية للأدب الإيطالي، والمحادثة والنحو حسب مهارات لغوية محددة