italiano    english    español    русский    portuguès    العربية    中文       

Qué hacemos


    El objetivo de SIENA ITALTECH es programar y realizar acciones y producos para el desarrollo lingüístico de todos los sujetos que actúan

    • En el mercado de las lenguas y en el ámbito editorial
    • En la promoción de la lengua y cultura italiana
    • En la internacionalización de las empresas
    • En la internacionalización de las instituciones
  • SERVICIOS LINGÜÍSTICOS

    • Servicios para procedimientos de evaluación de las competencias lingüísticas y comunicativas
    • Centro de exámenes de certificación Cambridge
    • Mediación intercultural, traducción, interpretariado
    • Proyección e implementación de servicios e instrumentos en el sector del italiano y de las lenguas extranjeras e inmigradas

    SERVICIOS PARA LA DIDÁCTICA DE LAS LENGUAS

    • enseñanza del italiano L2 y de lenguas modernas con lecciones individuales y de grupo que se pueden personalizar
    • centro de preparación para los exámenes de certificación Cambridge
    • producción de materiales didácticos para el aprendizaje del italiano y de otras lenguas
    • diseño de materiales para la enseñanza/aprendizaje a distancia, con el recurso de la tecnología y de los modelos innovadores de las redes sociales
    • realización de materiales para la evaluación de las competencias orales

    SERVICIOS PARA LAS EMPRESAS

    • localización de páginas web y de las comunicaciones en la red para los mercato internacionales
    • product placement en los mercados internacionales
    • análisis de los mercados bajo el perfil lingüístico-cultural
    • servicio de mediador compartido por el sector empresarial y comercial
    • acompañamiento de personal especializado en lengua y culturas específicas
    • traducción, interpretariado, mediación también de lenguas menos comunes
    • formación lingüística en empresa con posibilidad de personalización individual o para pequeños grupos y por sector empresarial
    • diseño de material didáctico para la enseñanza de lenguas en el sector económico-financiero

    OTROS SERVICIOS

    • Servicios de diseño como respuesta a convocatorias sobre temas del sector lingüístico-cultural y el sector de la internacionalización de las empresas y de las instituciones
    • Diseño y desarrollo de materiales y soportes para la industria cultural y editorial
    • Diseño y desarrollo de materiales y soportes para la difusión del plurilingüismo
    • Servicios de organización de eventos y actividades culturales

    NUESTRAS ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN
    SIENA-ITALTECH se ocupa de actividades de investigación y desarrollo en ámbito lingüístico, de acuerdo con las actividades de investigación científica de la Universidad para Extranjeros de Siena sobre:

    • plurilingüismo
    • evaluación de las competencias lingüístico-comunicativas
    • enseñanaza/aprendizaje de las lenguas
    • tecnologías al servicio del aprendizaje de las lenguas
    • acceso a competencias lingüísticas
    • procesos de internacionalización y competencias lingüísticas
    • bancos de datos, portales, redes informáticas en el sector lingüístico

    SIENA-ITALTECH desea demostrar que una industria cultural de la lengua italiana es posible:es posible y necesaria para sustentar los procesos de internacionalización de nuestro país en la competición cultural, social, económico- productiva en el mundo global.